Nouveautés Tim Hortons
13/9/2005

|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|                   |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|   CAKES/Gateaux   |Serving |Calories| Protein |Fat (g) |Carbohydrate|Sodium |Potassium |  Dietary   |
|                   |  Size  |        |   (g)   |  Mat.  |(g) Glucides| (mg)  |   (mg)   | fibre (g)  |
|                   |Portion |        |Protéines|grasses |            |       |          |   Fibre    |
|                   |        |        |         |        |            |       |          |alimentaires|
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|SINGLE SERVE CAKES |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Mini Strawberry    | 1 cake |  400   |    6    |   20   |     51     |  430  |    --    |     2      |
|Cake/Mini Shortcake|        |        |         |        |            |       |          |            |
|aux Fraises        |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Mini Chocolate     | 1 cake |  520   |    6    |   21   |     77     |  410  |    --    |     2      |
|Cake/Mini Delice au|        |        |         |        |            |       |          |            |
|Chocolat           |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Mini Celebration   | 1 cake |  430   |    4    |   13   |     74     |  470  |    --    |     1      |
|Cake/Mini Gateau   |        |        |         |        |            |       |          |            |
|Celebration        |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Mini Coffee        | 1 cake |  440   |    6    |   23   |     55     |  460  |    --    |     2      |
|Cake/Mini Gateau   |        |        |         |        |            |       |          |            |
|Pause-cafe         |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|DECADENT MINI CAKES|        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Triple Chocolate   | 1 cake |  530   |    6    |   30   |     57     |  540  |    --    |     1      |
|Mini Cake          |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Vanilla Cream      | 1 cake |  550   |    8    |   36   |     50     |  580  |    --    |     1      |
|Cheese Mini Cake   |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Caramel Mini Cake  | 1 cake |  500   |    6    |   26   |     61     |  530  |    --    |     1      |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Carrot Nut Mini    | 1 cake |  710   |    7    |   38   |     89     |  400  |    --    |     2      |
|Cake               |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|TRIFLES            |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Strawberry Banana  |   1    |  360   |    3    |   13   |     56     |  470  |    --    |     1      |
|Trifle/Bagatelle   |        |        |         |        |            |       |          |            |
|aux Fraises et     |        |        |         |        |            |       |          |            |
|Bananes            |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Black Forest       |   1    |  420   |    3    |   15   |     69     |  380  |    --    |     1      |
|Trifle/Bagatelle   |        |        |         |        |            |       |          |            |
|Foret-Noire        |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|
|Chocolate Cookie   |   1    |  650   |    7    |   35   |     77     |  490  |    --    |     2      |
|Delight Trifle     |        |        |         |        |            |       |          |            |
|-------------------+--------+--------+---------+--------+------------+-------+----------+------------|